龙振祁的部落格

《偷影子的人》Le voleur d`ombres




繼《那些我們沒談過的事》之後，馬克?李維再次要來偷走你的心
想像童年的你遇上了成人的自己……
一個懂得用風箏寫出「我想你」的女人啊，真叫人一生都忘不了！

影子說：「坐下來，我們得談談。」
我盤腿坐在地上。
「你擁有罕見的力量，你應該接受並使用這種力量，即使它令你害怕。」
「我要拿它來幹嘛？」
「為你偷來的影子找到點亮它們生命的小小光芒、為它們找回某塊隱匿的記憶拼圖，這是我們對你唯一的請託。」
「我們？」
「我們，影子們。」與我對話的影子低聲說。
我笑了。我完全明白了它所謂的請託是什麼。

一位瘦弱、老是受同學欺負的小男孩，因為擁有一個超能力而強大，他能「偷別人的影子」，因而能看見別人的心事，並成為需要幫助者的心靈伙伴。某年夏天，他在海邊邂逅一位又聾又啞的女孩，他該如何用自己的能力幫助她？一段纏綿多年的愛戀，一段進行式中的不完美愛情，故事溫柔風趣，最貼近女性讀者的心。

本書特色

◎ 馬克?李維一貫的寫作風格，國外出版社定義本書為「溫柔又風趣」。容易貼近台灣女性讀者的心。
◎ 有浪漫的愛情元素、父母離異的親子課題、朋友相挺的義氣，迎合大眾市場。
◎ 其中幾幕愛情場景刻畫細緻，對白浪漫感人，尤其結局會讓女性感動，頗具偶像劇風格。
◎ 媽媽死亡那段，刻畫兒子的自責對照母親信中的偉大，很催淚。
◎ 跟《那些我們沒談過的事》寫法相似，有不美滿家庭長大的主角、有貼心好友、一段多年的愛戀、一段進行式的不完美愛情……最後多年的情人浪漫復合。

• 
  
  

  作者介紹

  
  
  
  
  
  馬克?李維（Marc Levy）
  
  大學二年級時即創立了生平第一家公司，在三十歲之前，就已經在美國創辦了兩家電腦影像合成公司。一九九一年在法國開設建築師事務所，短短數年間即躍升為法國的頂尖品牌，可口可樂、沛綠雅、愛維養、Canal Plus衛星電視台、L’Express雜誌，都是他的客戶。
  
  一九九八年完成了生平第一部小說《假如這是真的》，寫小說的動機十分單純：讓兒子到三十歲時能遇見三十歲的老爸，瞭解他的心情。姊姊看到手稿後積極替他聯繫出版事宜，出版後立刻一炮而紅，不但有三十種語言譯本，在法國成為當年年度銷售冠軍，連好萊塢知名大導演史蒂芬．史匹柏只看了兩頁書介，便以兩百萬美金買下版權，拍成電影〈出竅情人〉（由奧斯卡影后瑞絲?薇斯朋〔Reese Witherspoon〕主演）。
  
  著作累計至今共十本，每本小說都榮獲當年度銷售排行榜冠軍，影響力不侷限在法國本地，且如海嘯般席捲全世界，譬如在德國，其作品銷量共計超過兩百萬冊。連續十一年蟬聯「法國年度最暢銷小說家」，作品共賣出四十一國版權，總銷量超過兩千兩百萬冊，並有兩部小說改編成電影。
  
  馬克．李維不僅熱衷寫作，還熱愛電影，拍攝過的紀錄短片〈Nabila''s Letter〉參加過國際特赦組織活動。第六本小說〈Mes Amis Mes Amours〉亦改拍成電影〈London Mon Amour〉，二○○八年七月在法國上映。
  
  ◎連續十一年蟬聯法國《費加洛報》遴選之「法國年度最暢銷小說家」
  ◎作品版權售出41國，全球總銷量超過兩千兩百萬冊
  
  
  
  

推薦序
聆聽你的內在小孩
彭樹君

經典童話《小飛俠》裡，彼得潘遺失了他的影子，被小女孩溫蒂撿到；溫蒂不但幫彼得潘縫好影子，還跟他一起回到由失落的孩童所組成的夢幻島，從此展開一連串的奇幻冒險旅程。

這本《偷影子的人》也有彼得潘的身影，故事同樣從影子開始，主角也同樣陷落在時間的定格裡。彼得潘拒絕長大，本書的主角則是離開了童年，卻離不開童年的暗影，除非完成自我療癒的過程，否則無法真正長大。

主角擁有特殊的天賦，可以與影子交談，只要他願意，就能知道深藏在別人心底的祕密；雖然他「害怕黑夜，害怕夜影中不請自來的形影」，可是卻必須接受這份天賦並使用它，為每一個來向他請託的影子找回隱匿的記憶拼圖，治癒潛意識裡深埋的傷痛。

人與人之間的言語總是經過層層包裝，影子與影子的密談卻能心心相印，但這個有能力藉由影子來讀心的男孩，可以了解別人說不出口的心事，卻不了解內在深處的自己，即使他後來成為一位醫生，同時療癒別人的身體與心靈，可他一直不知如何處理父親離家的創傷，也總是不能對愛他的女人敞開心門。直到一只風箏帶著他飛回了過去，他才知道自己始終在等待並追尋的，是遺落在童年的那些未完成的心願。

也許我們的心裡也有一個失落的孩童，陷溺在童年的暗影裡；也許我們也該找一個有月光的夜晚，與我們那條孤獨的影子密談；也許只有療癒了過去，我們才能真正長大。我想，這就是這本《偷影子的人》想要傳達的訊息吧。

（本文作者為作家）

編／譯者：段韻靈
語言：中文繁體
規格：無
分級：普級
開數：25開15*21cm
頁數：288


出版地：台灣